Deja las fechas vacías para descargar todo el historial.
¿Cerrar sesión?
Vas a salir de la app. La próxima vez vas a tener que ingresar tu Rut y clave de nuevo.
PDF GOSTRA pendientes
Recuerda leer tus GOSTRA
Cerrar Período GOSTRA
Esto va a borrar todos los registros de BD_GOSTRA (todos los documentos, firmas y estados de todos los maquinistas) y quitar todas las marcas de "Consolidado".
¿Ya guardaste el respaldo Excel? Si no lo has hecho, cancela y hazlo primero.
Esta acción no se puede deshacer.
¿Serán estos los GOSTRA a leer?
Una vez confirmado, quedan bloqueados para todos hasta que termine el período.
Eliminar documento GOSTRA
—
Se borra de todos los maquinistas — incluidas las firmas ya hechas para este documento. No se puede deshacer.
Eliminar archivo
—
Este documento todavía no está activo para nadie. Se borra el archivo directamente de la carpeta gostra-docs. No se puede deshacer.
Histórico GOSTRA
Solo lectura — PDF de ciclos ya cerrados, organizados por período.
Selección de Monitores
Ningún Monitor seleccionado
¿Es correcta esta lista de Monitores?
Ingresar Postulante
Queda guardado con cargo "Postulante".
¿Qué deseas ver?
Equipos Entregados
Mis GOSTRA
Autorizaciones · Registrar
Editando autorización
Desde
Hasta
Seleccionar maquinista
Enviar autorizaciones por correo
¿Qué deseas enviar?
¿A quién?
Los motivos de salud se envían agrupados como "Motivo de salud"; el detalle queda solo en la app.
Mis Archivos
GOSTRA
KPI Radio - Vía
MI RADIO
—
MI VÍA
—
EQUIPO RADIO
—
EQUIPO VÍA
—
Buscar PDF
Documentos
Gestión de Funcionarios
Eliminar funcionario
Estás por eliminar a
—
Se borrará de Funcionarios, Distribución y GOSTRA del período actual, sus pendientes sin firmar y sus EPP no entregados. Lo ya realizado (períodos cerrados, firmas, entregas) se conserva. No se puede deshacer.
Eliminar documento
Estás por eliminar
—
Esta acción no se puede deshacer.
¿Qué quieres descargar?
Elige la tabla completa o un EPP específico
¿Qué cargo quieres descargar?
Elige la planilla completa o un cargo específico
¿Qué documento GOSTRA?
Elige el documento sobre el que quieres actuar
Artículo 26
Elige el rango de fechas a exportar
Editar Funcionario
¿Qué deseas registrar?
Selecciona el tipo de gestión EPP
Gestión OperacionalInspección de Vías
Inspección de Vías
Según el cronograma de fiscalizaciones
Pruebas Trenes
Registro de prueba en línea
Pantógrafo
Prueba de catenaria
Prueba de Radios
Según el cronograma de fiscalizaciones
Gestión de PersonalSolicitudes EPP
Solicitudes EPP
Selecciona el tipo de gestión EPP
Charlas y Capacitaciones
Selecciona el tipo de actividad
Control Proceso Formativo
Selecciona la etapa a evaluar
Administración
Evaluar
Evaluaciones
Cargando...
¿Qué actividad deseas registrar?
Ingreso de Datos
Informacion General
Fecha de pruebas
Responsable de pruebas
Controlador de Trafico - OIV
Operador PCD - OIT
Empresa Solicitante
N° OIT
N° OIV
Boletin Via
Consulta Faenas
Circular Provisoria
Informacion Material Rodante
Tipo
ID Tren
ID Tren 2
N° Unidades
Informacion personal a bordo
Maquinista Titular
Maquinista Ayudante
Ingenieros de Proyectos
Personal Tecnico EFE Valparaiso
Ingenieros CRRC
Personal TMI
Detalle de tramos de las pruebas
Tramo
Ingreso PST
Salida PST
Finalizacion de las pruebas
Ingreso Real
Salida Real
Cierre OIT
Cierre OIV
Observaciones
Cancelacion de pruebas / Motivo
Firmas
Firma
Firme dentro del área
Tomo conocimiento del presente GOSTRA y me comprometo a su estricto cumplimiento
Pruebas de Pantógrafo
Información General
Fecha Pruebas
Responsable Pruebas
Controlador de Tráfico
Personal Catenaria
Personal PCD - OIT
Funcionario P6
Pers. Material Rodante
Personal UCI
Prevencionista
Maquinista / IL
Equipo de Pruebas
N° OIT
N° OIV
Ingreso de Tramos
Tramos registrados
Sin tramos ingresados
Ingreso de tramos
¿Eliminar tramo?
Esta acción no se puede deshacer.
Control Proceso Formativo
Control Proceso Formativo
Selecciona la etapa que deseas evaluar para comenzar el registro.
Inspecciones Vías
Cargando fiscalización del mes...
Firma
Firme dentro del área
Editar Observación
Buscar Maquinista
Prueba de Radios
Cargando prueba del mes...
Estado Equipos de Radio
Cargando...
Cierre · Firma Inspector de Línea
Editar verificación
Quedarás registrado como el inspector que hizo el cambio.
Firma
Firme dentro del área
Buscar Maquinista
Control Proceso Formativo
Seleccione su rol para continuar
Inspector de Línea
Ingrese su contraseña para continuar
⚠️ Contraseña incorrecta. Inténtelo nuevamente.
Seleccione Etapa a evaluar
Administración
Evaluar
Seleccione Postulante a evaluar
Evaluacion Conocimiento
Información General
Fecha Evaluación
Nombre Alumno
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de Línea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Concepto
Puntos de referencia
Consignas vias
Señalizacion
Maniobras
Calificacion Teorica
Conocimiento Basico XT-100
Ubicación Componentes XT
Funcionamiento Componentes XT
Aplicacion Disyuntores XT
Calificacion XT100
Conocimiento Basico X-Modular
Ubicación Componentes XM
Funcionamiento Componentes XM
Aplicacion Disyuntores XM
Calificacion XM
Observaciones / Comentarios
Firma IL
Evaluacion Final
Evaluacion 3 – Control
Información General
Fecha Evaluación
Nombre Alumno
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de Línea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Concepto
Revision de Equipo Interna
Revision de Equipo Externa
Fallas de Equipos
Maniobras
Promedio Concepto
Observaciones
Firma IL
Inspector de Línea
Evaluación Final
Nota Final
Etapa 4
Fecha Evaluación
Datos Alumno
Nombre
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de linea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Evaluacion Teorica
Inicio de servicio
Presentacion IL/ETL
Solicitud Novedades
Revision Externa
Revision Interna
Pruebas de radio
Pruebas del Equipo
Calificacion
Conducción
Existen 4 items en modulo de conducción, en donde de existir durante la evaluación 1 de los items indicados, automáticamente se considerará para el aspirante el modulo como reprobado (Modulos en rojo)
FU por ATP (Critico)
FU por VA (Critico)
FU Anden (Critico)
Sobrepasa Linea det. (Critico)
Luces encendidas (RTF)
Toque pito
Prevenciones
Prog. SIV - DDU - PIS
Perfil Via
Conduccion a Consignas
Protocolo Radial
Calificacion Conduccion
Preguntas teoricas XT100 (Conocimiento-Fallas)
Pregunta - 1 XT
Pregunta - 2 XT
Pregunta - 3 XT
Pregunta - 4 XT
Calificacion XT100
Preguntas teoricas XM (Conocimiento - Fallas)
Pregunta - 1 XM
Pregunta - 2 XM
Pregunta - 3 XM
Pregunta - 4 XM
Calificacion XM
Preguntas teoricas SFE400 (Conocimiento-Fallas)
Pregunta - 1 SFE
Pregunta - 2 SFE
Pregunta - 3 SFE
Pregunta - 4 SFE
Calificacion SFE400
Preguntas RTF / CTC-ATP
Pregunta - 1
Pregunta - 2
Pregunta - 3
Pregunta - 4
Calificación RTF/CTC-ATP
Ejecucion de Maniobras
Puerto (Simulacion)
Baron (Simulacion)
Belloto (Presencial)
Sgto.Aldea
Limache
Calificacion Maniobras
Observaciones / Comentarios
Firma IL
Inspector de Línea
Evaluacion Final
Evaluaciones Etapa 4
Etapa 3
⚠️ Segunda Evaluación — la nota máxima posible es 80%
Fecha Evaluación
Datos Alumno
Nombre
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de Linea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Evaluación Teórica
Puntos de referencia
Consignas vias
Señalización
Maniobras
Calificacion Teórica
Conducción
Existen 4 items críticos — si alguno es SI, el módulo se considera reprobado automáticamente.
FU por ATP (Critico)
FU por VA (Critico)
FU Anden (Critico)
Sobrepaso Linea Detencion (Critico)
Luces encendidas
Toque pito
Prevenciones
Programacion SIV-DDU-PIS
Perfil Via
Conduccion a Consignas
Protocolo Radial
Calificacion Conducción
Conocimiento Basico XT-100
Ubicación Componentes XT
Funcionamiento Componentes XT
Aplicacion Disyuntores XT
Calificacion XT100
Conocimiento Basico XModular
Ubicación Componentes XM
Funcionamiento Componentes XM
Aplicacion Disyuntores XM
Calificacion XModular
Conocimiento Basico SFE400
Ubicación Componentes SFE
Funcionamiento Componentes SFE
Aplicacion Disyuntores SFE
Calificacion SFE400
Observaciones / Comentarios
Firma IL
Inspector de Línea
Evaluacion Final
Evaluaciones Etapa 3
Etapa 2
⚠️ Segunda Evaluación — la nota máxima posible es 80%
Fecha Evaluación
Datos Alumno
Nombre
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de Linea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Evaluación Teórica
Puntos de referencia
Consignas vias
Señalización
Maniobras
Calificacion Teórica
Conducción
Existen 4 items críticos — si alguno es SI, el módulo se considera reprobado automáticamente.
FU por ATP (Critico)
FU por VA (Critico)
FU Anden (Critico)
Sobrepaso Linea Detencion (Critico)
Luces encendidas
Toque pito
Prevenciones
Programacion SIV-DDU-PIS
Perfil Via
Conduccion a Consignas
Protocolo Radial
Calificacion Conducción
Observaciones / Comentarios
Firma IL
Inspector de Línea
Evaluacion Final
Evaluaciones Etapa 2
Etapa 1
Fecha Evaluación
Datos Alumno
Nombre
Monitores
Monitor 1
Monitor 2
Datos Inspector de Linea
Nombre IL
Cargando...
Rut
Evaluación Teórica
Puntos de referencia
Consignas vias
Señalización
Maniobras
Calificacion Teórica
Observaciones / Comentarios
Firma IL
Inspector de Línea
Evaluacion Final
Evaluaciones Etapa 1
Firma Inspector de Línea
Firme dentro del área
Calificacion
Seleccione Elemento
¿Qué deseas registrar?
Selecciona el tipo de actividad
Gestión Solicitudes
No se encontraron resultados
Solicitud de EPP
Funcionario
—
Rut
—
Cargo
—
Fecha Solicitud
Tipo Calzado
Datos adjuntos
No hay nada adjunto.
Debe adjuntar al menos un archivo para continuar
Talla Calzado
Chaqueta Geóloga
Casco
Guantes
Solicita EPP
Entrega / Recepción EPP
Cargando solicitudes...
Recibe EPP
Recibe EPP
Fecha Entrega
Nombre
—
Rut
—
Cargo
—
Entrega EPP
IL
Rut
—
Entrega de Equipo
Fecha
Nombre
Seleccionar...
Rut
—
Cargo
—
Seleccione
Insumos radiales asignados
Radio Digital ICOM IC-F62D
Antena Flexible FA-SC72U
Batería, cargador y belt clip se registran con su modelo fijo. La firma de entrega es la del Jefe de Maquinistas.
Entrega
Seleccionar Funcionarios
Ningún funcionario seleccionado
✓ Externo guardado
¿Desea agregar otro externo?
Datos de la Charla
Se completan una sola vez, para todo el grupo de externos.
Firma Responsable
Firme dentro del área
Agregar externo al grupo
Firma
Firme dentro del área
Listado de Participantes
Capacitación a Inspectores
Cierre de Capacitación
Datos de la Capacitación
Fecha
Hora Inicio
Hora Término
Total Hrs
--:--
Tipo Charla
Título
Realiza
¿Qué deseas registrar?
Selecciona el tipo de gestión EPP
¿Qué deseas registrar?
Selecciona el tipo de actividad
Dashboard / Reportes
Resumen
Cargando...
Registro EPP
Cargando...
Equipos / Licencias / Otros
Cargando...
Capacitaciones
Cargando...
AVANCE
Período
Cargando...
Gestión Radios / Vías
Toca un inspector para reemplazarlo o intercambiar su mes. ● hecha · ● pendiente · ● justificado
Capacitación a Inspectores
Cargando...
Charlas GOSTRA
Cargando...
Artículo 26 – Permisos por Hora
Cargando...
Artículo 27 – Permisos por Día
Cargando...
Catálogo de MIPER
Cada GOSTRA con su ficha y enlace. Se activa para los maquinistas con el interruptor MIPER en Documentos GOSTRA.
Lecturas MIPER
Registro de actividad
Descargas, datos sensibles, ediciones y eliminaciones. Se conserva 12 meses.
DesdeHasta
🔒 Acceso Administrador
Bitácora Conducción
Charlas GOSTRA
Gestión Monitor
Evaluación Aspirante
Objetivos Transversales
Puntualidad
Responsabilidad
Seguridad
Presentación personal
Actitud
Calificación
Evaluación Etapa 1
Puntos de referencia
Consignas vías
Señalización
Calificación
Calificación Final
Eliminar entrega
Eliminar evaluación
Gestión Conducción
MAQUINISTA MONITOR
Etapa 1
Viajes (0)
FIRMAS DE LA JORNADA
Agregar viaje
Tiempo total—
Buscar Aspirante
Firma
Firme dentro del área
Descargar
¿Qué etapas deseas descargar?
Agregar MIPER
Dirección de la ficha MIPER
¿Qué Excel deseas bajar?
Fiscalización del mes
¿Tu pareja estuvo ausente?
Realizaste las dos vías de este mes. Si estuvo ausente, indica el motivo para que no afecte su KPI ni el general.
Inspección de Vías pendiente
¿La vía que vas a registrar corresponde a ese mes? Se guardará con la fecha real de hoy y quedará marcada como fuera de plazo.
Justificar mi ausencia
Se enviará un aviso por correo a tu pareja y a los administradores.
Anomalía encontrada
Anomalías sin N° de avería
Si los completas después, el PDF General se habilitará cuando todas las anomalías tengan su N° de avería.
Reemplazar inspector
Se enviará un correo al nuevo inspector, a su pareja y al reemplazado, con copia a los administradores.
Intercambiar meses
Solo aparecen intercambios posibles: meses no realizados y sin que alguien quede dos veces en el mismo mes. Se avisa por correo a ambos inspectores y a sus parejas.
Resumen por inspector
Tus datos en Gestión Tracción
Ley 21.719 de Protección de Datos Personales
MODO PRUEBA: solo tú ves este aviso.
Qué datos usamos: nombre, RUT, cargo, datos de contacto laboral, firmas y registros de EPP, equipos y licencias, charlas GOSTRA, capacitaciones, inspecciones, evaluaciones del proceso formativo y anotaciones.
Para qué: gestión de seguridad y operación del área de Tracción de EFE Valparaíso: entrega de elementos de protección, capacitación, fiscalizaciones y seguimiento del proceso formativo.
Quién los ve: los administradores y los inspectores, según su función. Cada maquinista ve solo sus propios registros. Los datos sensibles (por ejemplo, motivos de salud) los ven solo los administradores.
Cuánto tiempo se guardan: según los plazos que defina EFE Valparaíso.
Dónde se guardan: en servicios en la nube contratados para la app, protegidos con acceso por usuario.
Tus derechos: puedes pedir ver, corregir o eliminar tus datos, u oponerte a su uso, escribiendo a .
Mis datos
Lo que la app tiene registrado sobre ti
Mínimo 8 caracteres y que no contenga tu RUT.
Recuperar clave
Te enviaremos un código a tu correo institucional.
Gestión Tracción
EFE VALPARAÍSO
Bienvenido
Ingresa con tu RUT y tu contraseña personal
RUT
Contraseña
Recuperar acceso
Te enviaremos un código a tu correo institucional
RUT
Correo institucional
Nueva contraseña
Revisa tu correo: el código vale 15 minutos
CÓDIGO DE 6 DÍGITOS
Nueva contraseña
Repite la contraseña
Buscar Postulante
Firma del Monitor
Firme dentro del área
Justificar inasistencia
Selecciona el motivo
Justificar ausencia
Selecciona el motivo
⚠️ Reiniciar documento GOSTRA
—
Esto borrará 0 registro(s) (firmas y justificaciones) de este documento para todos los funcionarios. Los demás documentos GOSTRA no se ven afectados. Esta acción no se puede deshacer.
Escribe REINICIAR para confirmar:
Permisos y Solicitudes
📋
Permisos y Solicitudes
Esta sección está siendo desarrollada. Pronto podrás gestionar permisos y solicitudes internas desde aquí.
⚙️ En desarrollo
¿Qué deseas gestionar?
Solicitudes Art-26
Maquinista
Seleccionar...
Rut
—
Cargo
—
Fecha Solicitud
Fecha Uso Permiso
Hora Inicio
Hora Término
—
Observaciones
Historial Art-26
Todos los maquinistas
DesdeHasta
⚠️
Límite de solicitudes alcanzado
Solicitud Art-27
Maquinista
Seleccionar...
Rut
—
Cargo
—
Fecha Solicitud
Fecha Inicio Permiso
Días de Permiso
Seleccione días...
1 día
2 días
3 días
Fecha Término Permiso
—
Observaciones
Días utilizados en el período
0 / 3
Historial Art-27
Todos los maquinistas
DesdeHasta
⚠️
Límite de días alcanzado
🗑️
Eliminar Solicitud
🗑️
Eliminar Solicitud
Evaluacion Monitor
Datos Generales
Fecha
Maquinista Monitor
Alumno
Etapa
Evaluacion al aspirante
Objetivos Transversales
Puntualidad
Responsabilidad
Seguridad como eje de accion
Presentacion Personal
Actitud
Calificacion
0
Etapa 1
Puntos de referencia
Consignas vias
Señalizacion
Calificacion
0
Etapa 2
Contenido etapa 1
Perfil via
Conduccion a Consignas
Calificacion
0
Etapa 3
Contenidos E-1 y E-2
Ub. Componentes tren
Func. Componentes tren
Aplicacion disyuntores
Calificacion
0
Etapa 4
Contenidos E-1 E-2 y E-3
Teoria del tren
Resolucion fallas XT100
Resolucion fallas XM
Acoplamiento
Calificacion
0
Calificacion Final
0
Observaciones / Comentarios
Autoriza Monitor a rendir examen
Firma Monitor
Seleccionar Hora
00:00
00
:
00
Eliminar Solicitud
¿Estás seguro que deseas eliminar esta solicitud? Esta acción no se puede deshacer.
Seleccione Elemento
Tomar Foto 1
Tomar Foto 2
Nueva versión disponible
Actualiza para tener las últimas mejoras y correcciones.
Evaluaciones Monitor
Cargando...
Ingreso Anotación
—
Galería Anotaciones
Cargando...
Cargando...
Buscar maquinista
Eliminar anotación
Aviso de confidencialidad
La descarga del PDF solicitado es bajo su responsabilidad y no debe ser divulgado ni entregado a quien no corresponda.
Cierre de Proceso Formativo
Esta acción realizará lo siguiente:
1. Exportar todas las etapas (1-4) y evaluaciones a un Excel con múltiples hojas.
2. Guardar el Excel en Storage como respaldo histórico.
3. Eliminar todos los registros de las tablas para comenzar un nuevo proceso.
